Administrador

Mi foto
Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia
Abogado - Gestor Cultural

sábado, 28 de agosto de 2010

SEGUNDO CONGRESO NACIONAL E INTERNACIONAL DE FOLCLOR



"La Puesta en escena del hecho" Folclórico "

Cartagena, 12 al 16 de Octubre de 2010

CONFERENCISTAS INVITADOS y TALLERISTAS

RODOLFO SOLMOIRAGO-Argentina- Presidente de la Confederación Interamericana y consejo Mundial de Profesionales de Danza - CIAD): Presidente Fundador de la Federación Argentina de Profesionales de Danza FAPD - Profesor Superior de Danzas Clásicas, Investigador del Folclor

VERA BEATRIZ VARGAS LEÓN-Costa Rica (Promotora Regional de la Oficina Regional de Cultura de Guanacaste del Ministerio de Cultura y Juventud) Licenciada en Administración de Proyectos y Finanzas, Licenciada en Ciencias de la Educación Con Énfasis en Docencia en Danza, Profesora de Danza Folclórica de la Universidad de Costa Rica, Sede de Guanacaste, Gerente General de Producciones Dartempo. Productora y Directora general de Proyectos Diferentes PARA EL Desarrollo del Arte y la Cultura de Guanacaste, Costa Rica, Entre ELLOS El Festival Regional de Danza "Jóvenes Bailarines".


Fernando Medrano VIREYA - Cuba. Instructor de Artes y MIEMBRO de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), profesor en la Escuela de Instructores de Arte de Camagüey. Director del Conjunto Artístico "Maraguán", ha Recibido Entre Otras condecoraciones de la "VANGUARDIA NACIONAL DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN SUPERIOR" (2001, 2002, 2003, 2004); Distinción POR LA CULTURA CUBANA. (Otorgada Por El Ministerio de Cultura de la República de Cuba, diciembre 2002). ) PREMIO NACIONAL DE CULTURA COMUNITARIA (2005. ORDEN MAJADAHONDA 1936 (UNEAC), año 2004.


María Caridad Machado (Cuba). Licenciada en Educación Instructor de Arte, Metodóloga de Danza del Centro Provincial de Casas de Cultura de Villa Clara, Vicepresidenta del Comité Cubano del CIOFF (Consejo Internacional Organizador de Festivales Folclóricos), general de Coordinadora de la Fiesta Nacional e Internacional de la Danza, Santa Clara, Cuba, Profesora de Folclor Internacional en la Especialidad de Danza de la Licenciatura en Instructor de Arte de Villa Clara. Directora general y coreógrafa de la Agrupación danzaria Alma Gitana.

MARÍA LÓPEZ SOTO (Cuba). Coordinadora de la Sección Nacional del CIOFF de Cuba, Productora Ejecutiva de Espectáculos Artísticos y Asistente de Dirección, Con Titulación en la UNEAC (Unión de Escritores y Artistas de Cuba)


YESMIN LLEBEILI, (Argentina), profesora, coreógrafa y bailarina de danzas y folclore Árabe. Experta en Cultura y Civilización Árabe Por la UNED-Madrid, directora del ballet de danzas Yesmín Llebeili. Investigadora y estudiosa de la Danza Árabe, la ONU CREO Método Sobre el simbolismo y Significado de manos en la Danza Árabe.


MARÍA TERESA GÓMEZ SALDAÑA (México), Doctora en Administración, docente del InstitutoTecnológico de Querétaro, México y directora de la Agrupación "México, Herencias y Tradiciones"


OLGA IGNACIO ESPIRITU (Perú) Licenciada en Educación en la Universidad San Martín de Porres. Especializada en Técnica Artesanal en la Escuela de Diseño Artesanal del Instituto Nacional de Bellas Artes de México y en danzas folkloricas mexicanas en la Escuela del Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández. Especializada en Producción y Montaje Escénico en El Centro de Danza Mexicana "TLATELLI".

ANAHI CARDENAS Oleas (Ecuador), Coordinadora del Encuentro del Nuevo Mundo del Folclor, Que Se realiza en Riobamba; Vicepresidente de la Red de Festivales de Folclor de América Latina y del Caribe REDEFEST



LUIS CARLOS ZUÑIGA (Colombia), Comunicador Social de la Universidad Autónoma de Bucaramanga, doble Curso Carrera de Comunicación: Una en periodismo y en Otra organizacional. Especialista en Estudios Políticos de la Universidad Sergio Arboleda; Diplomado en Ciencia Política de la Universidad de Cartagena, Con Amplia Experiencia En El Campo de las Comunicaciones en Los Diferentes Medios locales, Regionales y Nacionales. Experiencia docente e Investigación en la Universidad Jorge Tadeo Lozano, Seccional del Caribe, director de Como y de la Carrera Técnica en Producción de Radio y Televisión de la Escuela Superior de Bellas Artes de Cartagena.


WINSTON BERRIO ZAPATA (Colombia), Estudios de Música Tiene en la Universidad Nacional, Sociólogo de la Universidad Cooperativa de Colombia, Ganador de becas del Ministerio de Cultura "12 Estudios párr la danza tradicional colombiana" (1996) y "Yerma", Premio Nacional Danza de 1998; Premio Nacional de coreografias. Director de la Compañía Dante, Premio Nacional de Creación de Danza, MINCULTURA 2007

LUZ MILENA VEGA GONZALEZ (Colombia), - Dirección de Cultura Artística de Santander 1987 a 1990, la Escuela de Danza Contemporánea 1984, un 1989, la Escuela Departamental de Danza 1991, un 1995, Talleres Alekuma de 1997, Taller de Dirección Escénica y Producción Mincultura 1998 y 2000. Curso Internacional de Danza Contemporánea del Centro Nacional de Danza Contemporánea de Querétaro México 2004 y 2007, Curso de Releasse, Horton y Limón Escuela Área Danza Contemporánea de Barcelona 2009.


ANDREA KARINA GARCÍA (Colombia), Maestría en El Instituto Superior de Artes de Cuba, la Docente en la zona de El de Educación Artística Especialización Con corporales en Danza y Expresión integral.
Animadora coreográficos programas por, puestas de Proyectos y en escena y Reconocimiento de Sensibilidad corporal Dentro de Procesos Artísticos en Instituciones no Formales, Formales e informales. Gestora y dinamizadora de Procesos Culturales y un Nivel pedagógico / o Comunitario. Investigadora de Tránsitos Movimientos danzarios y.


HENRY ALBERTO CALDERON (Colombia) , Presidente de la Red Nacional de Festivales Folclóricos de REDEFOLCLOR Colombia, Coordinador de Capacitación de CIOFF COLOMBIA ®, Director del Campamento Juvenil CIOFF COLOMBIA ®, Presidente de ARTEDAM.


GUILLERMO CORREA MOSQUERA, (Colombia) Abogado Gestor Cultural, Asesor Jurídico de CIOFF COLOMBIA ®, Vicepresidente de la Junta Directiva de la Casa de la Cultura de Cartagena, MIEMBRO del comité organizador y presentador del Festival Folclórico Nacional e Internacional de Cartagena de Indias


DIXON PEREZ-(Colombia), Director de la Compañía Nacional de Danzas EKOBIOS, Coordinador de grupos de CIOFF COLOMBIA ®.

ENRIQUE Thome Jatib, - (Colombia) Presidente de CIOFF COLOMBIA ®, Presidente de La Red de Festivales Folclóricos de América Latina y del Caribe REDEFEST, Director del Festival Folclórico Internacional del Nacional de Cartagena de Indias e.


CARLOS ARTURO VARGAS RODRÍGUEZ (Colombia) , Especialización en Docencia del Arte Dramático en la Universidad Antonio Nariño; Licenciado en Danzas y Teatro, Fundador y director del MIEMBRO ENCUENTRO NACIONAL DE DANZAS Tradicionales INTERCOLEGIADO Delia Zapata Olivella Organizado por la Fundación Escuela Superior de Arte aa Tecnología ESARTEC 2003 a 2010.

miércoles, 7 de julio de 2010

INICIA CIRCUITO FOLCLÓRICO INTERNACIONAL EN BOLÍVAR

Por Enrique Jatib Thome CIOFF - Colombia

Con el arribo de las delegaciones artísticas de Venezuela, México, España y Austria se da inicio al Circuito Folclórico Internacional Ruta del Bicentenario, que busca rendir homenaje a los bicentenarios de las independencias de Colombia y Santa Cruz de Mompox

El circuito organizado por la corporación FESTIFOLCLOR, con el pleno respaldo del Fondo Mixto para la Promoción de la Cultura y las Artes de Bolívar y las alcaldías de los municipios sedes, permitirá que la población de casi una decena de municipios, disfruten gratuitamente de una muestra del folclor internacional, que incluye por vez primera delegaciones de países europeos como España y Austria.

AUSTRIA

Las delegaciones artísticas están integradas por el GRUPO FOLKDANCING LINDWURM "DRAGÓN" de Austria, fundado en 1953 y desde entonces se dedica a la protección y la preservación del patrimonio cultural, sobre todo en lo relacionado con la música y la danza Folclórica. Entre sus manifestaciones folclóricas se destaca el "Schuhplattler" en el que los hombres dan palmada en los muslos, y busca el favor de una niña demostrando su habilidad y condición física. Una especial característica de los bailes es el batir de las manos y zapateado que son signos de buen humor, felicidad y placer.

ESPAÑA

De España nos visita el BALLET ARA DE MADRID, creado en el año 1988, bajo la dirección de su profesora Carmina Villar, quien es también la coreógrafa del ballet, que tiene como fin enseñar y difundir el Folclore Español, dentro de la nueva ola cultural de preocupación por el arte y las costumbres populares. El Ballet inició su recorrido artístico ofreciendo sus actuaciones por toda la Comunidad de Madrid, llegando hasta los pueblos más pequeños. Esta ha sido una buena manera de sacar a la luz las tradiciones más escondidas y la forma de llegar a descubrir las costumbres más antiguas y originales.

En el repertorio figuran incluidas muestras de danzas y canciones representativas de todas las provincias y comunidades de España, lo que conlleva a presentar auténticos espectáculos, por su variedad de trajes, estilos, colores y sonidos, que son admirados tanto dentro como fuera de España. En su trabajo artístico ofrecerán un espectáculo denominado "Antología de la Danza Española", con una animada variación y selección de todo el folclore de España (Aragón, Extremadura, Cataluña, Castilla La Mancha, Castilla León, Andalucía, Canarias y Madrid), especialmente goyescos de Madrid.


MEXICO

El siempre alegre Folclor Mexicano, tan cercano al sentimiento del hombre del Caribe colombiano, estrae representado por la AGRUPACIÓN COATLAXOPEUH, palabra de origen Nahuatl , que traduce Guadalupe, nombre que toman de la ciudad donde residen sus integrantes en el estado de Zacatecas.

La agrupación bajo la dirección artística de Manuel Olvera, fu creada en el año 2005, como resultado de la inquietud de varios jóvenes por expresar, difundir y proyectar la cultura mexicana a través de los bailes tradicionales. Coatlaxopeuh forma parte del Instituto Municipal de Guadalupe y su objetivo es trabajar para que el folclor mexicano llegue a cada rincón del continente americano, en su repertorio artístico no podría quedar por fuera el folclor de Jalisco con sus Jarabes y música ranchera

VENEZUELA

La hermana República Bolivariana de Venezuela estará representada por La FUNDACIÓN DANZAS NACIONALISTAS "MARI-QUITAR" creada en el 1995, bajo la dirección artística de Alisbel Ruiz Román. Su nombre se debe a su fundación en la población de Marigüitar en el Municipio Bolívar del estado Sucre. Tiene en su haber un gran número de reconocimientos por el excelente trabajo de proyección, promoción y difusión de la danza en el estado Sucre, así como a nivel nacional e internacional

PROGRAMACION

Sábado 10 de julio: El Carmen de Bolívar

Domingo 11 de julio Magangué

Lunes 12 de julio: Mompox y Zambrano

Martes 13 de julio, Cicuco y San Juan Nepomuceno

Miércoles 14 de julio, Santana

Jueves 15 de julio: Talaigua Nuevo

Viernes 16 de julio: Talaigua Nuevo

sábado, 3 de julio de 2010

SAN MIGUEL DE TUCUMÁN DE VISITA EN CARTAGENA DE INDIAS

Por Guillermo Correa Mosquera Director de El Bodegón

Luego del intercambio sostenido durante varios años a través del programa Eco Comunitario de la emisora Radio Vigía de Todelar en Cartagena de Indias, un grupo de docentes de la San Miguel de Tucumán en la República Argentina, nos visitan en Cartagena de Indias.

Para El Bodegón es un honor contar con la visita de este grupo de docentes que nos visitan desde la comunidad Argentina de San Miguel de Tucumán, ellos nos estarán visitando en la ciudad Heróica desde el día 12 del mes de julio del presente año, ellos se presentan así:

"Somos un grupo de cinco docentes que llegamos a vuestra ciudad, la Profesora en enseñanza primaria y pre-escolar Srta. Graciela Fernandez, docente del Colegio San Ignacio del Oyola; la profesora Ana Valeria Rios de Dip, docente de ciencias sociales de la escuela Pte. Julio Argentino Roca; la profesora Licenciada Marta Marcela Cortez Morales, docente de la escuela Pte. Julio A. Roca y corresponsal del programa radial, Eco Comunitario de Todelar en los Barrios dirigido y conducido por su director Wilson Enrique Villadiego Marrugo; el Licenciado Eduardo Schetinni profesor de música y artes de la escuela Presidente Julio Argentino Roca; el Profesor en arte plástica Licenciado Rodrigo Mabroyriñis Mastrolorenzo; con el objetivo de realizar el tan anhelado intercambio, educativo, cultural y turístico en instituciones educativas como también en los medios de comunicación donde lo requiera. El resto del contingente de cuatro docentes iciurán con destino Bogotá D.C., con la misma finalidad con el propósito luego de llegar a Cuba, donde tienen pensado quedarse unos días.

Este intercambio brindará la posibilidad de conocer vuestro sistema Educativo en sus diferentes áreas, enriquecer nuestras prácticas didácticas y abrirnos las puertas para capacitarnos como docentes con experiencias nuevas."

Creemos que este viaje abrirá el camino para que en un futuro, amigos cartageneros nos visiten, lo cual sería un verdadero placer recibirlos.

Desde ya, muchas gracias por recibirnos y esperamos poder compartir hermosos momentos en donde aprendamos de ustedes y brindar lo que llevamos. Que Dios nuestro Señor lo bendiga siempre."

La licenciada Marta Marcela Cortez Morales, ha sido el contacto permanente entre San Miguel de Tucumán y Cartagena, a traves de los informes periodicos que presenta a través de "Eco Comunitario° los domingos a través de Radio Vigía de Todelar en Cartagena de Indias.

Desde ya auguramos que este intercambio ha de traducirse en mutuos beneficios para ambas ciudades, Cartagena de Indias y San Miguel de Tucumán.

lunes, 28 de junio de 2010

FOLCLOR BOLIVARENSE TRIUNFA EN VENEZUELA

MAIBAMÉ Y LAS MUJERES DE MI TIERRA, DE GIRA POR EL HERMANO PAÍS.

Apoteósicas han resultado las presentaciones artísticas de la agrupación 'Las Mujeres de Mi Tierra', en los festivales que hacen parte del circuito 'Ruta del Bicentenario', que organizan conjuntamente las secciones Nacionales CIOFF de Colombia y Venezuela.

La agrupación Las Mujeres de Mi tierra, encabezada por Tibisay Viera, y MAIBAME, adelantan un recorrido por varios estados de la hermana república, como Anzoátegui, Carabobo y Aragua, contribuyendo a la celebración del Bicentenario de las independencias de Colombia y Venezuela y promoviendo, la celebración en el 2011, del bicentenario de independencia de Cartagena.

La Ruta del Bicentenario, que une a los pueblos de Colombia y Venezuela, es una iniciativa de CIOFF COLOMBIA, acogida en forma entusiasta por los países vecinos, lo que permitirá para el próximo año, integrar a Venezuela, Ecuador y Colombia, en un circuito cultural que contará con la participación de un buen numero de agrupaciones internacionales, las que culminarán su recorrido en Cartagena para contribuir a la celebración del bicentenario de su independencia.

MAIBAME Y LAS MUJERES DE MI TIERRA, agrupaciones de Cartagena y Bolívar , de reconocidas calidades artísticas, fueron seleccionadas por la Casa de la Cultura de Cartagena, para participar en representación de Colombia en el circuito Internacional de la Diversidad Cultural BOLIVAR Y LA RUTA DE LOS AFRODESCENDIENTES EN LA INDEPENDENCIA DE LOS PUEBLOS DE AMERICA LATINA Y DEL CARIBE, que se realiza en Venezuela del 18 de junio al 6 de julio. Su viaje se debe gracias al apoyo recibido del Ministerio de Cultura, el Fondo Mixto para la Promoción de la Cultura y las Artes de Bolívar y el Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena. También apoyaron este esfuerzo de integración entre los hermanos pueblos de Colombia y Venezuela, el Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en Cartagena y el Fondo Mixto de Cultura del Distrito.

VENEZUELA EN COLOMBIA

También hace parte de este intercambio cultural la participación en Colombia de la agrupación MARI-QUITAR, que representará a Venezuela en el Festival Folclórico Internacional Cartagena de Indias, que se desarrollará del 16 al 20 de julio, para en compañía de de agrupaciones de Austria, España, México, Perú y Ucrania participar en concierto internacional , que se realizará el 20 de julio en la Plaza de la Aduana, para celebrar el Bicentenario de la Independencia de Colombia.

Enrique Jatib Thome
Presidente CIOFF COLOMBIA

Presidente REDEFEST- Red de Festivales Folclóricos de América Latina y del Caribe
Teléfono 312-6021909

http://cioffcolombia.blogspot.com

"La muerte de cualquier hombre me hace más pequeño, porque soy parte de la humanidad. Por lo tanto, no preguntes por quién doblan las campanas: doblan por tí". (John Donne, poeta inglés del s. XVI)

lunes, 21 de junio de 2010

XXII FESTIVAL FOLCLÓRICO INTERNACIONAL "CARTAGENA DE INDIAS" PROGRAMACIÓN DEFINITIVA

FECHA

HORA

ACTIVIDAD

LUGAR

Miércoles 23 de junio

15:00

Lanzamiento del XXII festival Folclórico Nacional e Internacional Cartagena de Indias

Presentación Artística de Polish Folk Song and Dance Ensemble (Polonia), Maibamé, Calenda Getsemaní (Colombia)

Universidad de Cartagena

Viernes 16 de Julio

18:00

Presentación pública de México : "Coatlaxopeuh, de Zacatecas

Perú: Yawar Chicchi Danzantes de Tijeras,

Venezuela: Danzas Mari-Quitar

y Colombia: Ballet Decamerón Aires del Caribe, Proyecto 40

Plaza de la Proclamación-Cartagena

Sábado 17 de Julio

09.00

Presentación pública de Perú, Ucrania y Colombia

09:00

Presentación pública de México, Venezuela y Colombia: Aires del Caribe

Barrio República de Chile

18:00

18:20

18:40

19:00

19:20

CORREDOR CULTURAL, Presentación de las agrupaciones en las plazas de Cartagena

Colombia : HERENCIA VIVA

México,

Perú,

Ucrania ,

Venezuela

Plaza de San Diego,

Plaza Fernández Madrid, Plaza de la Proclamación, Plaza San Pedro Claver,

Plaza Santa Teresa.

20:00

Acto de Bienvenida a las delegaciones internacionales de Austria, España, México, Perú, Ucrania y Venezuela.

Presentación de Ekobios Danzas (Colombia)

Domingo 18 de Julio

09:00

Presentación pública de

Austria: Grupo Lindwurm-Klagenfurt

España- Ballet Ara de Madrid,

Perú: Yawar Chicchi Danzantes de Tijeras

Colombia:

Corregimiento de Pasacaballos

09:00

Presentación pública de

México- Agrupación "Coatlaxopeuh, de Zacatecas

Ucrania: Troyanda Ukrainian Dance Ensemble

Venezuela - Danzas Mariquitar

Colombia:

Corregimiento de Barú

15:00

Presentación de

España: Ballet Ara de Madrid,

México: "Coatlaxopeuh, De Zacatecas

Austria: Grupo Lindwurm-Klagenfurt

Ucrania: Troyanda Ukrainian Dance Ensemble

Colombia: Herencia Viva

Multicentro La Plazuela

16:00

Atardecer Caribeño

Venezuela: Danzas Mariquitar

Perú: Yawar Chicchi Danzantes De Tijeras,

Colombia

(Apoyo a la Fundación Refugio La Milagrosa)

Hotel Hilton

16:00

México: "Coatlaxopeuh, de Zacatecas

Colombia:

Barrio Blas de Lezo

Lunes 19 de Julio

09.00

Intercambio de saberes: Presentación en centros educativos - *

(Una agrupación por institución educativa)

18:30

Presentación de Gala. Austria: Grupo Lindwurm-Klagenfurt

España, Ballet Ara de Madrid

México. "Coatlaxopeuh, de Zacatecas

Perú, Yawar Chicchi Danzantes De Tijeras

Ucrania, Troyanda Ukrainian Dance Ensemble

Venezuela Danzas Mari-Quitar,

Colombia: Herencia Viva, Danzas Universidad de Cartagena, Danzas Tecnológico de Comfenalco

Teatro Adolfo Mejía

10:00

Integración Folclórica internacional

Martes 20 de Julio

15:00

Concierto Internacional –Música y danza del mundo, en homenaje al Bicentenario de la Independencia de Colombia,

(Todos los grupos)

Plaza de la Aduana

Martes de 21 de julio

09:00

Salida para Barranquilla (Festival Estefanía Caicedo)